2016




the end begins

THE END BEGINS

Why did you leave me?
Why you leave me?
Now they are free
And they are coming after me

Why you leave me
Why you leave me
Now they are free
And they are coming after me

Why, why you leave me?
Why, why you leave me?
Why? Now they are free
Why? And they have come to pick on me

They’re coming
They’re coming
They’re coming
They’re coming

Oh god, fuck

EL FIN COMIENZA

¿Por qué me dejaste?
¿Por qué me dejas?
Ahora son libres
Y ellos vienen por mí

¿Por qué me dejas?
¿Por qué me dejas?
Ahora son libres
Y ellos vienen por mí

¿Por qué, por qué me dejas?
¿Por qué, por qué me dejas?
¿Por qué? Ahora son libres
¿Por qué? Y han venido a molestarme

Ellos vienen
Ellos vienen
Ellos vienen
Ellos vienen

Oh dios, joder


Arriba

Volver al álbum




COLD

COLD

They come for me, discomforting
They make me feel like I’m one step away
From doing it, I’m through with it
I can’t do it, suffer, can’t get to it
They come for me, discomforting
They make me feel like I’m one step away
From doing it, I’m through with it
I can’t do it, suffer, can’t get to it

Set the bait and I’m waiting
In a state of concentrating
I’m gonna knock this motherfucker down, down, down, down, down
And there’s a catch with this waiting
All of my thoughts are overtaking
Do I got the strength to take this fucker down?

Deep in me, insulting
Talking shit, pushing me
Cold
Cold

Inside lying deep, the father of hate
The endless nightmare I can never escape
The broken in flames, they call out my name
They dance in my dreams while I scream out in pain

I’m on my way, this is the day
This is the time to break it down
Get out my way, nothing can stay
This is the time to break it down

Alone, awake with the craving
I watch my step, I’m calculating
On how I’m taking this motherfucker down, down, down, down, down
I don’t know what I am thinking
Sometimes I feel like I am sinking
Into the ground I’ll call my grave

Cold
Inside lying deep, the father of hate
The endless nightmare I can never escape

I’m on my way, this is the day
This is the time to break it down
Get out my way, nothing can stay
This is the time to break it down
Break it down

Deep in me, insulting
Talking shit, pushing me

I’m on my way, this is the day
This is the time to break it down
Get out my way, nothing can stay
This is the time to break it down
I’m on my way, this is the day
This is the time to break it down
Get out my way, nothing can stay
This is the time to break it down

They come for me, discomforting
They make me feel like I’m one step away
From doing it, I’m through with it
I can’t do it, suffer, can’t get to it
They come for me, discomforting
They make me feel like I’m one step away
From doing it, I’m through with it
I can’t do it, suffer, can’t get to it

FRIO

Vienen por mí, incómodos
Me hacen sentir que estoy a un paso
De hacerlo, he terminado
No puedo hacerlo, sufrir, no lo logro
Vienen por mí, incómodos
Me hacen sentir que estoy a un paso
De hacerlo, he terminado
No puedo hacerlo, sufrir, no lo logro

Pon el cebo y estoy esperando
En un estado de concentración
Voy a derribar a este hijo de puta
abajo, abajo, abajo, abajo
Y hay una trampa con esta espera
Todos mis pensamientos están superando
¿Tengo la fuerza para derribar a este hijo de puta?

En lo profundo de mí, insultante
Hablando mierda, empujándome
Frío
Frío

Dentro yaciendo profundamente, el padre del odio
La pesadilla interminable de la que nunca puedo escapar
Los quebrados en llamas, gritan mi nombre
Bailan en mis sueños mientras yo grito de dolor

Estoy en camino, este es el día
Este es el momento de descomponerlo
Sal de mi camino, nada puede quedarse
Este es el momento de descomponerlo

Solo, despierto con el anhelo
Cuido mis pasos, estoy calculando
Cómo voy a derribar a este hijo de puta Abajo, abajo, abajo, abajo
No sé lo que estoy pensando
A veces siento que me estoy hundiendo
En el suelo al que llamaré a mi tumba

Frío
Dentro yaciendo profundamente, el padre del odio
La pesadilla interminable de la que nunca puedo escapar

Estoy en camino, este es el día
Este es el momento de descomponerlo
Sal de mi camino, nada puede quedarse
Este es el momento de descomponerlo
Descomponerlo

En lo profundo de mí, insultante
Hablando mierda, empujándome

Estoy en camino, este es el día
Este es el momento de descomponerlo
Sal de mi camino, nada puede quedarse
Este es el momento de descomponerlo
Estoy en camino, este es el día
Este es el momento de descomponerlo
Sal de mi camino, nada puede quedarse
Este es el momento de descomponerlo

Vienen por mí, incómodos
Me hacen sentir que estoy a un paso
De hacerlo, he terminado
No puedo hacerlo, sufrir, no lo logro
Vienen por mí, incómodos
Me hacen sentir que estoy a un paso
De hacerlo, he terminado
No puedo hacerlo, sufrir, no lo logro


Arriba

Volver al álbum




YOU’LL NEVER FIND ME

YOU’LL NEVER FIND ME

Life is degrading in silence they’re making me
Spun out inside my own head
Steering and craving, this darkness is baiting me
Down the road to my own death

I can’t take this, I might break it
Watch it all fall down

So come give me the truth you hide
Feed the pain inside

Humiliating, I fall to its craving
It feeds on the doubt in my heart
Singing and fading, our feelings I’m saving
To fix what I tore all apart

I can’t take this, I might break it
Watch it all fall down

So come give me the truth you hide
Feel the pain inside

I’m lost, you’ll never find me
I’m lost, you’ll never find me
I’m lost, you’ll never find me
I’m lost, you’ll never find me
I’m lost, you’ll never find me
I’m lost, you’ll never find me
I’m lost, you’ll never find me
I’m lost

So come give me the truth you hide
Feel the pain inside

I’m lost, ah, you’ll never find me
I’m lost, you’ll never find me, ah
I’m lost, you’ll never find me, ah
I’m lost
Come for me

I’m not doing fine
I’m not doing fine
I’m not doing fine
I’m not doing fine
I’m not doing fine
I’m not doing fine
I’m not doing fine
I’m not doing fine
I’m not doing fine

NUNCA ME ENCONTRARAS

La vida se está degradando en silencio, me están haciendo
Girar dentro de mi propia cabeza
Dirigiendo y deseando, esta oscuridad me está llevando
Por el camino a mi propia muerte

No puedo soportar esto, podría romperlo
Mirar todo caer

Así que ven y dame la verdad que escondes
Siente el dolor interno

Humillante, caigo a su antojo
Se alimenta de la duda en mi corazón
Cantando y desvaneciéndose, nuestros sentimientos estoy guardando
Para arreglar lo que destrozé

No puedo soportar esto, podría romperlo
Mirar todo caer

Así que ven y dame la verdad que escondes
Siente el dolor interno

Estoy perdido, nunca me encontraras
Estoy perdido, nunca me encontraras
Estoy perdido, nunca me encontraras
Estoy perdido, nunca me encontraras
Estoy perdido, nunca me encontraras
Estoy perdido, nunca me encontraras
Estoy perdido, nunca me encontraras
estoy perdido

Así que ven y dame la verdad que escondes
Siente el dolor interno

Estoy perdido, ah nunca me encontraras
Estoy perdido, nunca me encontrarás, ah
Estoy perdido, nunca me encontrarás, ah estoy perdido
Ven por mí

No estoy bien
No estoy bien
No estoy bien
No estoy bien
No estoy bien
No estoy bien
No estoy bien
No estoy bien
No estoy bien


Arriba

Volver al álbum




the DARKNESS IS REVEALING

THE DARKNESS IS REVEALING

Here behind the curtain lies a darkness feeding
Pooled inside, in hunger cries, and still it’s eating
Everything I had to hide, it’s all on my sleeve
And behind the curtain lies my soul, I’m bleeding

And I see it
Can’t believe it
And the sun goes down
Taking my heart

What is this I’m feeling?
Is it a new beginning?
Am I purging past regrets
Facing the hurt I’m dealing?
How does one start healing?
The darkness is revealing
The bittersweet reality
That this is the help I’m needing

Why must I be bastardized? My essence flees
Search my mind and all I find is banded feelings
Once you pull the bandage off, you feel the sting
Only way to fix it is through painful suffering

And I see it
Can’t believe it
And the sun goes down
Taking my heart

What is this I’m feeling?
Is it a new beginning?
Am I purging past regrets
Facing the hurt I’m dealing?
How does one start healing?
The darkness is revealing
The bittersweet reality
That this is the help I’m needing

Take a look around at the morning star,
he’s coming for me
Take a look around at the morning star,
he’s coming for me
Take a look around at the morning star,
he’s coming for me
Take a look around at the morning star,
he’s coming for me
Take a look around at the morning star,
he’s coming for me
Take a look around at the morning star,
he’s coming for me
Take a look around at the morning star,
he’s coming for me
Take a look around at the morning star,
he’s coming for me
Is he free, is he full, is he high, is he low?Where the fuck I’m supposed to go?
Where the fuck I’m supposed to go?
Take a look around at the morning star,
he’s coming for me
Take a look around at the morning star,
he’s coming for me
Is he free, is he full, is he high, is he low?Where the fuck I’m supposed to go?
Where the fuck I’m supposed to go?

Feel me, heal me
All that’s in me
Give it all back
I can’t have this
Feeling, failing
All that’s creating

Fuck out
Get the fuck out
Get the fuck out
Get the fuck out
Get the fuck out
Get the fuck out

LA OSCURIDAD ES REVELADORA

Aquí detrás de la cortina yace una oscuridad alimentándose
Agrupada dentro, en llanto de hambre, y todavía está comiendo
Todo lo que tenía que esconder, todo está en mi manga
Y detrás del telón yace mi alma, estoy sangrando

Y lo veo
No puedo creerlo
Y el sol se pone
Tomando mi corazon

¿Qué es esto que estoy sintiendo?
¿Es un nuevo comienzo?
¿Estoy purgando remordimientos pasados Enfrentando el dolor que estoy sufriendo?¿Cómo se empieza a sanar?
La oscuridad es reveladora
La agridulce realidad
De que esta es la ayuda que necesito

¿Por qué debo ser bastardo? Mi esencia huye
Busco en mi mente y todo lo que encuentro son sentimientos vendados
Una vez que te quitas el vendaje, sientes la picadura
La única forma de solucionarlo es a través de sufrimiento doloroso.

Y lo veo
No puedo creerlo
Y el sol se pone
Tomando mi corazon

Que es esto que estoy sintiendo?
¿Es un nuevo comienzo?
¿Estoy purgando remordimientos pasados Enfrentando el dolor que estoy sufriendo?¿Cómo se empieza a sanar?
La oscuridad es reveladora
La agridulce realidad
Que esta es la ayuda que necesito

Echa un vistazo a la estrella de la mañana,
él viene por mí
Echa un vistazo a la estrella de la mañana,
él viene por mí
Echa un vistazo a la estrella de la mañana,
él viene por mí
Echa un vistazo a la estrella de la mañana,
él viene por mí
Echa un vistazo a la estrella de la mañana,
él viene por mí
Echa un vistazo a la estrella de la mañana,
él viene por mí
Echa un vistazo a la estrella de la mañana,
él viene por mí
Echa un vistazo a la estrella de la mañana,
él viene por mí
¿Es libre, está lleno, es alto, es bajo?
¿A dónde diablos se supone que debo ir?
¿A dónde diablos se supone que debo ir?
Echa un vistazo a la estrella de la mañana,
él viene por mí
Echa un vistazo a la estrella de la mañana,
él viene por mí
¿Es libre, está lleno, es alto, es bajo?
¿A dónde diablos se supone que debo ir?
¿A dónde diablos se supone que debo ir?

Sienteme, cúrame
Todo lo que hay en mi
Devuélvelo todo
No puedo tener este
Sentimiento, fallando
Todo lo que está creando

A la mierda
Vete a la mierda
Vete a la mierda
Vete a la mierda
Vete a la mierda
Vete a la mierda


Arriba

Volver al álbum




IDIOSYNCRASY

IDIOSYNCRASY

And the dark seems to light my way
And the path is deceiving
And the end is so far away
It might just defeat me
But I gotta take my time
And I won’t let it take me away
And it never got the best of me

Don’t do it
Don’t give in
Won’t you ever get it?
Won’t you ever get it?

You’ve chose to walk a thin line
Replaced the hurt without healing mine
You hold disgust in your heart
You just fucked with me, idiosyncrasy

In my heart lies a blackened rage
Sometimes it overtakes me
Why the fuck did I run away?
My shadow is waiting
But I gotta face the facts
Of a twisted reality
And it never got a hold of me

Don’t do it
Don’t give in
Won’t you ever get it?
Won’t you ever get it?

You’ve chose to walk a thin line
Replaced the hurt without healing mine
You hold disgust in your heart
You just fucked with me, idiosyncrasy
You’ve chose to walk a thin line
Replaced the hurt without healing mine
You hold disgust in your heart
You just fucked with me, idiosyncrasy

Crawling down the path, I’m helpless, reaching for the light I see
Every time I get too close, the light proceeds ahead of me
Taking deep, I take a step; standing up, I take a breath
Running towards the light,
I feel the fingers wrapped around my neck
God is making fun of me
He’s laughing up there, I can see
God is making fun of me
He’s laughing up there, I can see
God is making fun of me
God is making fun of me
God is making fun of me
He’s laughing up there, I can see
God is making fun of me
He’s laughing up there, I can see
God is making fun of me
He’s laughing up there, I can see

You’ve chose to walk a thin line
Replaced the hurt without healing mine
You hold disgust in your heart
You just fucked with me, idiosyncrasy
You’ve chose to walk a thin line
Replaced the hurt without healing mine
You hold disgust in your heart
You just fucked with me, idiosyncrasy

IDIOSINCRACIA

Y la oscuridad parece iluminar mi camino
Y el camino es engañoso
Y el final está muy lejos
Podría derrotarme
Pero tengo que tomarme mi tiempo
Y no dejaré que me lleve
Y nunca tuvo lo mejor de mí

No lo hagas
No te rindas
¿Nunca lo conseguirás?
¿Nunca lo conseguirás?

Has elegido caminar por una línea delgada
Reemplazó el dolor sin curar el mío
Tienes asco en tu corazón
Sólo me jodiste, idiosincrasia

En mi corazón yace una rabia ennegrecida
A veces me rebasa
¿Por qué coño me escapé?
Mi sombra esta esperando
Pero tengo que enfrentar los hechos
De una realidad retorcida
Y nunca me atrapó

No lo hagas
No te rindas
¿Nunca lo conseguirás?
¿Nunca lo conseguirás?

Has elegido caminar una línea delgada
Reemplazó el dolor sin curar el mío
Tienes asco en tu corazón
Sólo me jodiste, idiosincrasia
Has elegido caminar una línea delgada
Reemplazó el dolor sin curar el mío
Tienes asco en tu corazón
Sólo me jodiste, idiosincrasia

Arrastrándome por el camino, estoy indefenso, alcanzando la luz que veo
Cada vez que me acerco demasiado, la luz avanza delante de mí
Tomando profundidad, doy un paso; de pie, tomo un respiro
Corriendo hacia la luz,
Siento los dedos alrededor de mi cuello
Dios se esta burlando de mi
Se está riendo allá arriba, lo puedo ver
Dios se esta burlando de mi
Se está riendo allá arriba, lo puedo ver
Dios se esta burlando de mi
Dios se esta burlando de mi
Dios se esta burlando de mi
Se está riendo allá arriba, lo puedo ver
Dios se esta burlando de mi
Se está riendo allá arriba, lo puedo ver
Dios se esta burlando de mi
Se está riendo allá arriba, lo puedo ver

Has elegido caminar una línea delgada
Reemplazó el dolor sin curar el mío
Tienes asco en tu corazón
Sólo me jodiste, idiosincrasia
Has elegido caminar una línea delgada
Reemplazó el dolor sin curar el mío
Tienes asco en tu corazón
Sólo me jodiste, idiosincrasia


Arriba

Volver al álbum




the SEDUCTION OF INDULGENCE

THE SEDUCTION OF INDULGENCE

Oh, look at me
I’m taking a huge risk crossing this line
Oh, look at me
Determined that I’m not gonna win this time
Oh, what will be
I’m unprotected and painfully confined
Oh, come fuck with me
I think I’m ready all this time
Oh, come with me
They say the torture is divine
Looking at me
Oh, they take their time

Skinning me, stabbing me
Touching me, licking me
Raping me, skinning me
Stabbing me, touching me
Licking me, raping me
Skinning me, stabbing me
Touching me, licking me
Raping me, skinning me
Stabbing me, touching me
Licking me, raping me
Skinning me, stabbing me
Touching me, licking me
Raping me, skinning me
Stabbing me, touching me
Licking me, raping me
Skinning me, stabbing me

LA SEDUCCION DE LA INDULGENCIA

Oh mirame
Me arriesgo mucho al cruzar esta línea
Oh mirame
Determinado que no voy a ganar esta vez
Oh que sera
Estoy desprotegido y dolorosamente confinado
Oh, ven a follar conmigo
Creo que estoy listo todo este tiempo
Oh ven conmigo
Dicen que la tortura es divina
Mirándome
Oh, se toman su tiempo

Desollándome, apuñalándome
Tocándome, lamiéndome
Violándome, desollándome
Apuñalándome, tocándome
Lamiéndome, violándome
Desollándome, apuñalándome
Tocándome, lamiéndome
Violándome, desollándome
Apuñalándome, tocándome
Lamiéndome, violándome
Desollándome, apuñalándome
Tocándome, lamiéndome
Violándome, desollándome
Apuñalándome, tocándome
Lamiéndome, violándome
Desollándome, apuñalándome


Arriba

Volver al álbum




FINALLY FREE

FINALLY FREE

It’s hard to see what you will find
When your heart’s dipped in agony
I tried too hard, I was too kind
I saw your face in everything

I’m hating it
It’s coming for me
I’m hating it
It’s laughing at me
I’m hating it
It’s time to realize what is really going down
I’m hating it
It’s staring at me
I’m hating it
It’s pulling on me
I’m hating it
I can’t believe it, take it down, take it down now

Where are you now?
I tried to get through to you, nothing is saving you
How could I fail?
This life betrayed you, and you are finally free

What you see is what you get
I had no time to process it
I think if I just turn around
That this nightmare will come around

Oh, I’m hating it
It’s coming for me
I’m hating it
It’s laughing at me
I’m hating it
It’s time to realize what is really going down
I’m hating it
It’s staring at me
I’m hating it
It’s pulling on me
I’m hating it
I can’t believe it, take it down, take it down now

Where are you now?
I tried to get through to you, nothing is saving you
How could I fail?
This life betrayed you, and you are finally free

You’re crying out for me
You’re crying out for me
It’s so hard to see
It’s so hard to see
It’s so hard to see
It’s so hard to see
You’re crying out for me
You’re crying out for me

Where are you now?
I tried to get through to you, nothing is saving you
How could I fail?
This life betrayed you and you are finally free

That you’re finally free
That you’re finally free
That you’re finally free
That you’re finally free

It’s so hard to see
It’s so hard to see
You’re crying out for me
You’re crying out for me

FINALMENTE LIBRE

Es difícil ver lo que encontrarás
Cuando tu corazón se sumerge en agonía
Lo intenté demasiado, fui muy amable
Vi tu cara en todo

Lo estoy odiando
Viene por mi
Lo estoy odiando
Se está riendo de mi
Lo estoy odiando
Es hora de darse cuenta de lo que realmente está sucediendo
Lo estoy odiando
Me está mirando
Lo estoy odiando
Me está jalando
Lo estoy odiando
No puedo creerlo, derríbalo, derríbalo ahora

¿Dónde estás ahora?
Traté de llegar a tí, nada te está salvando
¿Cómo pude fallar?
Esta vida te traicionó y finalmente eres libre

Lo que ves, es lo que tienes
No tuve tiempo de procesarlo
Creo que si me doy la vuelta
Esta pesadilla volverá

Oh lo estoy odiando
Viene por mi
Lo estoy odiando
Se está riendo de mi
Lo estoy odiando
Es hora de darse cuenta de lo que realmente está sucediendo
Lo estoy odiando
Me esta mirando
Lo estoy odiando
Me esta jalando
Lo estoy odiando
No puedo creerlo, derríbalo, derríbalo ahora

¿Dónde estás ahora?
Traté de llegar a tí, nada te está salvando
¿Cómo pude fallar?
Esta vida te traicionó y finalmente eres libre

Estás llorando por mi
Estás llorando por mi
Es tan difícil de ver
Es tan difícil de ver
Es tan difícil de ver
Es tan difícil de ver
Estás llorando por mi
Estás llorando por mi

¿Dónde estás ahora?
Traté de llegar a tí, nada te está salvando
¿Cómo pude fallar?
Esta vida te traicionó y finalmente eres libre

Que finalmente eres libre
Que finalmente eres libre
Que finalmente eres libre
Que finalmente eres libre

Es tan difícil de ver
Es tan difícil de ver
Estás llorando por mi
Estás llorando por mi


Arriba

Volver al álbum




CAN YOU HEAR ME

CAN YOU HEAR ME

It walks with me, it takes its time
It sinks its teeth in one at a time
It loves to feed, it loves my past
It’s always taunting but somehow out of grasp

Can you hear me? ‘Cause I’m lost
And I may never come back again
And while my heart keeps holding on
I know I’ll never be the same again

It talks to me, it holds my hand
It showers me with things I can’t understand
It has no reason, it knows no time
It’s constantly watching, so it’s not left behind

Can you hear me? ‘Cause I’m lost
And I may never come back again
And while my heart keeps holding on
I know I’ll never be the same again

Can you hear me? ‘Cause I’m lost
And I may never come back again
And while my heart keeps holding on
I know I’ll never be the same again

You know I’ll never be the same again
(You know, you know)
You know I’ll never be the same again
(You know, you know)
You know I’ll never be the same again
(You know, you know)
You know I’ll never be the same again

Can you hear me? ‘Cause I’m lost
And I may never come back again
And while my heart keeps holding on
I know I’ll never be the same again

I know I’ll never be the same again
I know I’ll never be the same again
I know I’ll never be the same again
I know I’ll never be the same again

¿PUEDES ESCUCHARME?

Camina conmigo, toma su tiempo
Hunde los dientes uno a la vez
Le encanta alimentarse, ama mi pasado
Siempre es burlón pero de alguna manera fuera de alcance

¿Puedes escucharme? Porque estoy perdido
Y puede que nunca vuelva otra vez
Y mientras mi corazón sigue aguantando
Sé que nunca volveré a ser el mismo

Me habla, toma mi mano
Me colma de cosas que no puedo entender
No tiene razón, no conoce el tiempo
Está constantemente mirando, para que no se quede atrás

¿Puedes escucharme? Porque estoy perdido
Y puede que nunca vuelva otra vez
Y mientras mi corazón sigue aguantando
Sé que nunca volveré a ser el mismo

¿Puedes escucharme? Porque estoy perdido
Y puede que nunca vuelva otra vez
Y mientras mi corazón sigue aguantando
Sé que nunca volveré a ser el mismo

Sabes que nunca volveré a ser el mismo
(ya sabes, ya sabes)
Sabes que nunca volveré a ser el mismo
(ya sabes, ya sabes)
Sabes que nunca volveré a ser el mismo
(ya sabes, ya sabes)
Sabes que nunca volveré a ser el mismo

¿Puedes escucharme? Porque estoy perdido
Y puede que nunca vuelva otra vez
Y mientras mi corazón sigue aguantando
Sé que nunca volveré a ser el mismo

Sé que nunca volveré a ser el mismo
Sé que nunca volveré a ser el mismo
Sé que nunca volveré a ser el mismo
Sé que nunca volveré a ser el mismo


Arriba

Volver al álbum




the RINGMASTER

THE RINGMASTER

Hey, you
Yes, I’m talking to you
And what are you doing here?
And why you look so sad, man?
Brother, please come here
Let’s talk and let it out
Dear, you have nothing to fear
Child, I’m the one that makes it, oh, so, so much better

I feel your presence standing there up in my face
I feel the darkness haunting me with its embrace
I want to shed this, go to a place a different time
The plot unfolds, this meaning here I’ll never find

Hey, man
What do we have here?
You’re looking so upset
You’re making it quite clear
That you want nothing to change
‘Cause you’re so willing to hurt
Feel at home in the dark, boy
Everything you feel, child, won’t make it better

I feel your presence standing there up in my face
I feel the darkness haunting me with its embrace
I want to shed this, go to a place a different time
The plot unfolds, this meaning here I’ll never find

You ever hear that voice in your motherfucking head?
It goes
Looking at you, poking at you
Yelling at you, fucking with you
Looking at you, poking at you
Yelling at you, fucking with you
Looking at you, poking at you
Yelling at you, fucking with you
Looking at you, poking at you
Yelling at you, fucking with you
It’s fucking with you
It’s fucking with you

I feel your presence standing there up in my face
I feel the darkness haunting me with its embrace
I want to shed this, go to a place a different time
The plot unfolds, this meaning here I’ll never find

EL MAESTRO DE CEREMONIAS

Eh, tú
Sí, te estoy hablando
¿Y que estás haciendo aquí?
¿Y por qué te ves tan triste, hombre?Hermano, por favor ven aquí
Hablemos y dejémoslo salir
Querido, no tienes nada que temer
Hijo, yo soy el que lo hace, oh, mucho, mucho mejor

Siento tu presencia parada en mi cara
Siento que la oscuridad me persigue con su abrazo
Quiero arrojar esto, ir a un lugar diferente
La trama se desarrolla, este significado aquí nunca lo encontraré

Hey hombre
¿Qué tenemos aquí?
Te ves tan molesto
Lo estás dejando bastante claro
Que no quieres que nada cambie
Porque estás tan dispuesto a lastimar
Siéntete como en casa en la oscuridad, chico
Todo lo que sientes, niño, no lo hará mejor

Siento tu presencia parada en mi cara
Siento que la oscuridad me persigue con su abrazo
Quiero arrojar esto, ir a un lugar diferente
La trama se desarrolla, este significado aquí nunca lo encontraré

¿Alguna vez escuchaste esa voz en tu maldita cabeza?
Va
Mirándote, empujándote
Gritándote, jodiendo contigo
Mirándote, empujándote
Gritándote, jodiendo contigo
Mirándote, empujándote
Gritándote, jodiendo contigo
Mirándote, empujándote
Gritándote, jodiendo contigo
Está jodiendo contigo
Está jodiendo contigo

Siento tu presencia parada en mi cara
Siento que la oscuridad me persigue con su abrazo
Quiero arrojar esto, ir a un lugar diferente
La trama se desarrolla, este significado aquí nunca lo encontraré


Arriba

Volver al álbum




GRAVITY OF DISCOMFORT

GRAVITY OF DISCOMFORT

I’ve walked this world alone imprisoned by design
This broken bearer of shame is right here by my side

Higher than the highest goes
Darker than the blackest hole
Feel myself release my soul
Sweet relief my body goes

Hate dominates
Everything I got on my plate
Feel the weight of my pain
Crushing my heart, it’s sure to break
I know it really wants to hurt me for sure
I know it set me up, it’s death premature

I’ve tossed my feels aside, engaged in my denial
I’m lost inside this space, so primed to be so vile

Higher than the highest goes
Darker than the blackest hole
Feel myself release my soul
Sweet relief my body goes

Hate dominates
Everything I got on my plate
Feel the weight of my pain
Crushing my heart, it’s sure to break
I know it really wants to hurt me for sure
I know it set me up, it’s death premature

It won’t go away
This time it’s here to stay
Somehow I’ll never be the same
Another day, another way
Another reason for it to chip away
At everything I ever loved

Hate dominates
Everything I got on my plate
Feel the weight of my pain
Crushing my heart, it’s sure to break
I know it really wants to hurt me for sure
I know it set me up, it’s death premature
Hate dominates
Everything I got on my plate
Feel the weight of my pain
Crushing my heart, it’s sure to break
I know it really wants to hurt me for sure
Hurt me for sure

LA GRAVEDAD DE LA INCOMODIDAD

He caminado por este mundo solo, encarcelado por diseño
Este portador roto de la vergüenza está aquí a mi lado

Más alto que el más alto va
Más oscuro que el agujero más negro
Sentirme soltar mi alma
Dulce alivio mi cuerpo va

El odio domina
Todo lo que tengo en mi plato
Siente el peso de mi dolor
Aplastando mi corazón, seguro que se romperá
Sé que realmente quiere lastimarme
Sé que me preparó, es una muerte prematura

He dejado a un lado mis sentimientos, comprometido con mi negación
Estoy perdido dentro de este espacio, tan preparado para ser tan vil

Más alto que el más alto va
Más oscuro que el agujero más negro
Sentirme soltar mi alma
Dulce alivio mi cuerpo va

El odio domina
Todo lo que tengo en mi plato
Siente el peso de mi dolor
Aplastando mi corazón, seguro que se romperá
Sé que realmente quiere lastimarme con seguridad
Sé que me preparó, es una muerte prematura

No se irá
Esta vez está aquí para quedarse
De alguna manera nunca seré el mismo
Otro día, de otra manera
Otra razón para socavar
Todo lo que alguna vez amé

El odio domina
Todo lo que tengo en mi plato
Siente el peso de mi dolor
Aplastando mi corazón, seguro que se romperá
Sé que realmente quiere lastimarme con seguridad
Sé que me preparó, es una muerte prematura
El odio domina
Todo lo que tengo en mi plato
Siente el peso de mi dolor
Aplastando mi corazón, seguro que se romperá
Sé que realmente quiere lastimarme
Me duele seguro


Arriba

Volver al álbum




H@RD3R

H@RD3R

Choose your path, and there’s your truth, follow
Carve an inch, and here comes the sorrow
Everything you do never goes away
Take a chance, and they will erase it
Fight all you can, and they are complacent
Nothing you do can make it all go away

They are in my head now
Exposed, they tear my joy out
Their shadow starts to cast out
Inside I start to lash out

Tell me who I am
I’ve done all I can
Tell me why my life keeps getting
Harder and harder and harder
Tell me what to feel
This shit can’t be real
Tell me why my life keeps getting
Harder and harder and harder

Roll the dice, your number never comes up
Pay the price, and still your life’s fucked up
Once again, this evil gets everything
Run away, it’s waiting when you get there
Led astray, it’s laughing ‘cause it led you there
Yet again, you can’t make it go away

They are in my head now
Exposed, they tear my joy out
Their shadow starts to cast out
Inside I start to lash out

Tell me who I amI’ve done all I can
Tell me why my life keeps getting
Harder and harder and harder
Tell me what to feel
This shit can’t be real
Tell me why my life keeps getting
Harder and harder and harder

They are coming for me
They are coming for me
They are coming for me
They are coming for me
They are coming for me
They are coming for me
They are coming for me
They are coming for me

I can’t deal
Run away, run away now
It’s not real
Come for me, come for me now
I can’t deal
Run away, run away now
It’s not real
Come for me, come for me now

Come back
Let’s go to sober up
So you’ll come back, I’m sober
I can’t wait to split this invisible cage
Tell me, bitch, this time you can’t fake it
One shot and, fuck yes, I take it
I’ll miss ‘cause you’re always running away
They always get away

They are in my head now
Exposed, they tear my joy out
Their shadow starts to cast out
Inside I start to lash out

Tell me who I am
I’ve done all I can
Tell me why my life keeps getting
Harder and harder and harder
Tell me what to feelThis shit can’t be real
Tell me why my life keeps getting
Harder and harder and harder

Tell me who I am
I’ve done all I can
Tell me what to feel
This shit can’t be real

Harder and harder and harder and harder and harder (x8)

MAS DIFÍCIL

Elige tu camino, y ahí está tu verdad, sigue
Talla una pulgada, y aquí viene la tristeza
Todo lo que haces nunca desaparece
Arriésgate y lo borrarán
Lucha todo lo que puedas y son complacientes
Nada de lo que hagas puede hacer que todo desaparezca

Están en mi cabeza ahora
Expuestos, arrancan mi alegría
Su sombra comienza a proyectarse
Por dentro empiezo a arremeter

Dime quién soy
He hecho todo lo que puedo
Dime por qué mi vida sigue poniéndose
Cada vez más difícil y más difícil
Dime qué sentir
Esta mierda no puede ser real
Dime por qué mi vida sigue poniéndose
Cada vez más difícil y más difícil

Tira los dados, tu número nunca aparece
Paga el precio y aún así tu vida está jodida
Una vez más, este mal se lleva todo
Huye, está esperando cuando llegues allí
Perdido, se está riendo porque te llevó allí
Aún así, no puedes hacer que desaparezca

Están en mi cabeza ahora
Expuestos, arrancan mi alegría
Su sombra comienza a proyectarse
Por dentro empiezo a arremeter

Dime quién soy
He hecho todo lo que puedo
Dime por qué mi vida sigue poniéndose
Cada vez más difícil y más difícil
Dime qué sentir
Esta mierda no puede ser real
Dime por qué mi vida sigue poniéndose
Cada vez más difícil y más difícil

Ellos vienen por mi
Ellos vienen por mi
Ellos vienen por mi
Ellos vienen por mi
Ellos vienen por mi
Ellos vienen por mi
Ellos vienen por mi
Ellos vienen por mi

No puedo lidiar
Huye, huye ahora
No es real
Ven por mí, ven por mí ahora
No puedo lidiar
Huye, huye ahora
No es real
Ven por mí, ven por mí ahora

Vuelve
Vamos a estar sobrios
Entonces volverás, estoy sobrio
No puedo esperar para dividir esta jaula invisible
Dime perra, esta vez no puedes fingir
Un disparo y, joder, sí, lo tomo
Fallaré porque siempre estás huyendo
Siempre se escapan

Estan en mi cabeza ahora
Expuestos, arrancan mi alegría
Su sombra comienza a proyectarse
Por dentro empiezo a arremeter

Dime quién soy
He hecho todo lo que puedo
Dime por qué mi vida sigue poniéndose
Cada vez más difícil y más difícil
Dime qué sentir
Esta mierda no puede ser real
Dime por qué mi vida sigue poniéndose
Cada vez más difícil y más difícil

Dime quién soy
He hecho todo lo que puedo
Dime que sentir
Esta mierda no puede ser real

Más dificil y más difícil y más difícil y más difícil y más difícil (x8)


Arriba

Volver al álbum




thIS LOSS

THIS LOSS

Itty-bitty, oh, so pretty as I watch myself break down
Satisfying, as l’m crying, watch the vomit hit the ground
I am just a shadow of the man I once used to be
Everything I ever loved is always taken back from me

The feeling of this loss keeps creeping
Ingesting any joy that I might find,
It’s tearing at my heart (it’s killing me)
It’s robbing me of something I once
Had to take it, now I hate it, it will never stop

I wanna take it back, I want it, I want it
I wanna take it back, I want it, I want it
I wanna take it back, I want it, I want it
I wanna take it back, I want it, I want it

There’s nothing like the sound of screaming looping up all in my mind
Horrid pictures of the past invading my pineal high
I am just a shadow of the man I once used to be
Everything I ever loved is always taken back from me
Always taken back from me

The feeling of this loss keeps creeping
Ingesting any joy that I might find,
it’s tearing at my heart (it’s killing me)
It’s robbing me of something I once
Had to take it, now I hate it, it will never stop

This is plain to see
Been holding on too long to this tragedy
And it’s time to be free
To understand what this path’s laid out for me
So here I am again
Happiness is a club I’ll never be in
I’ll never be in, I’ll never get in, I’ll never get in
Never get in, never get in

The feeling of this loss keeps creeping
Ingesting any joy that I might find,
It’s tearing at my heart (it’s killing me)
It’s robbing me on something I once
Had to take it now I hate it, it will never stop

I wanna take it back, I want it, I want it
I wanna take it back, I want it, I want it
I wanna take it back, I want it, I want it
I wanna take it back, I want it, I want it
I wanna take it back, I wanna take it back
I wanna take it back, I wanna take it back
I wanna take it back, I wanna take it back
I wanna take it back, take it back, take it back

ÉSTA PÉRDIDA

Pequeño, tan bonito como me veo a mí mismo derrumbarse
Satisfactorio, mientras lloro, miro el vómito tocar el suelo
Soy solo una sombra del hombre que solía ser
Todo lo que siempre amé siempre me lo quitan

La sensación de esta pérdida sigue arrastrándose
Ingeriendo cualquier alegría que pueda encontrar,
Me desgarra el corazón (me está matando)
Me está robando algo que una vez
Tuve que tomar, ahora lo odio, nunca se detendrá

Quiero recuperarlo, lo quiero, lo quiero
Quiero recuperarlo, lo quiero, lo quiero
Quiero recuperarlo, lo quiero, lo quiero
Quiero recuperarlo, lo quiero, lo quiero

No hay nada como el sonido de los gritos que giran en mi mente
Horribles imágenes del pasado invadiendo mi alta pineal
Soy solo una sombra del hombre que solía ser
Todo lo que siempre amé siempre me lo quitan
Siempre me lo quitan

La sensación de esta pérdida sigue arrastrándose
Ingeriendo cualquier alegría que pueda encontrar,
Me desgarra el corazón (me está matando)
Me está robando algo que una vez
Tuve que tomar, ahora lo odio, nunca se detendrá

Esto es fácil de ver
He estado aguantando demasiado esta tragedia
Y es hora de ser libre
Para entender lo que este camino me ha trazado
Así que aquí estoy otra vez
La felicidad es un club en el que nunca estaré
Nunca entraré, nunca entraré, nunca entraré
Nunca entraré, nunca entraré

La sensación de esta pérdida sigue arrastrándose
Ingeriendo cualquier alegría que pueda encontrar,
Me desgarra el corazón (me está matando)
Me está robando algo que una vez
Tuve que tomar, ahora lo odio, nunca se detendrá

Quiero recuperarlo, lo quiero, lo quiero
Quiero recuperarlo, lo quiero, lo quiero
Quiero recuperarlo, lo quiero, lo quiero
Quiero recuperarlo, lo quiero, lo quiero
Quiero recuperarlo, quiero recuperarlo
Quiero recuperarlo, quiero recuperarlo
Quiero recuperarlo, quiero recuperarlo
Quiero recuperarlo, recuperarlo, recuperarlo


Arriba

Volver al álbum




SURRENDER TO FAILURE

SURRENDER TO FAILURE

Lost alone here in the dark
Looking for answers I will never find, I’ll never find
God knew all along that he would take you
And the demons were set loose to claim their prize, I am their prize
Everywhere I turn, I can’t escape you
Did everything I could to hide
For every good thing I’ve done, there’s a price to pay
And that price has left me horrified, God, I tried
Now I’m the one who never chose this
Now I’m the one who walked a narrow line
And I would do anything to bring you back to me
If only God would let me turn back time

I’ve failed
I’ve failed
I’ve failed

RENDIRSE AL FRACASO

Perdido solo aquí en la oscuridad
Buscando respuestas que nunca encontraré, nunca encontraré
Dios supo todo el tiempo que te llevaría
Y los demonios fueron liberados para reclamar su premio, yo soy su premio
Donde sea que volteo, no puedo escapar de ti
Hice todo lo que pude para ocultar
Por cada cosa buena que he hecho, hay un precio que pagar
Y ese precio me dejó horrorizado, Dios, lo intenté
Ahora soy yo quien nunca eligió esto
Ahora soy yo quien caminó una línea estrecha
Y haría cualquier cosa para devolverte a mí
Si tan solo Dios me dejara regresar el tiempo

He fallado
He fallado
He fallado


Arriba

Volver al álbum